07.02.2017 // Wolfgang Kemper und Birgit Hammer-Sommer
Dem Gesamteindruck, den Matthias Jung in seinem Beitrag über die diesjährige HiFi-Show des Hamburger HiFi-Studios Bramfeld im ersten Beitrag beschreibt, kann ich mich im Wesentlichen nur anschließen. Offenbar hatte ich aber etwas mehr Glück.
Denn in sehr vielen der von mir besuchten Vorführungen gab man sich Mühe, mit angenehmer, tendenziell dezenter Lautstärke zu präsentieren. Dass dies nicht immer leicht ist, konnte ich selbst im Raum unseres Magazins erleben. Hifistatement war in diesem Jahr erstmals mit einer eigenen Präsentation vertreten. Wir insgesamt vier Mitarbeiter standen als Ansprechpartner bereit, beziehungsweise zeigten dem interessierten Besucher, was Mikrofon-Anordnungen für klangliche Auswirkungen haben. Sobald ich im Hifistatement Raum die Tür einladend offen hielt, war der Lärm vom Flur und einer nachbarlichen Vorführung zu groß, um den Vergleich über die professionellen Dynaudio Lautsprecher ungestört zu erleben. Als Lösung lagen zusätzlich drei hochwertige Kopfhörer parat, die natürlich auch genutzt wurden, wenn die zwei idealen Hörplätze vor den Dynaudios schon besetzt waren. Also waren die Türen zu den Vorführräumen oftmals geschlossen oder, wie bei uns, angelehnt. Hinein kam man stets und konnte gelungene Präsentationen erleben. Auch habe ich das eine oder andere mir neue Musikstück entdeckt, dass eine Vorführung auch deshalb reizvoll machte. So beeindruckten im Raum von H.E.A.R. Lieder aus dem Album Schönes Boot aus Klang vom Friedrich Liechtenstein Trio. Wie mein Kollege kann auch ich nicht verstehen, warum immer wieder die alten Kamellen gespielt werden. Die einzige Erklärung, die mir dazu einfällt, ist die Vergleichbarkeit. Aber dazu müsste dann auch überall wirklich das gleiche Material gespielt werden. So etwas praktizierte man vor etwa zehn Jahren auf der HighEnd in München. Dort benutzten die Aussteller für einen Teil Ihrer Präsentation einige identische Musik-Titel verschiedener Genres, sozusagen als Pflicht, um anschließend in der Kür anderes Material zu spielen. Apropos HighEnd in München: Erstmalig auf diesen Norddeutschen HiFi-Tagen 2017 bot der Veranstalter der HighEnd unter dem Namen High End Kolleg ein eigenes Programm. An beiden Tagen konnte man wiederholt fünf verschiedene Vorträge erleben, gehalten von bekannten Namen unseres Metiers. Wer in den bis zum letzten Sitzplatz und darüber hinaus gefüllten Räumen nicht dabei sein konnte, kann ab Ende dieses Monats die fünfaufgezeichneten Veranstaltungen bequem zu Hause erleben unter highendkolleg.de. Dort sollen sie dauerhaft präsent sein. Diese Norddeutschen HiFi-Tage 2017 haben mir Spaß gemacht. Das hörte ich auch von einem bestens gelaunten Besucher, der aus Leverkusen für nur einen einzigen Tag per Flieger angereist war.
Wolfgang Borchert und Ivonne Borchert-Lima gebühren neben Ihrem Team vom HiFi-Studio Bramfeld Dank für diese wieder einmal gelungene Veranstaltung
Die Microsound MS90 von Epic Audio kosten ab 450 Euro das Paar
Ich möchte nichts über die Literatur sagen, die die kleinen MS90 von Epic Audio umgibt
SPL, weltweit renommiert im Profi-Bereich, bringt aus diesem Segment den aktiven Mastering Equalizer PQ mit ins Spiel. Rechts wirken vergleichsweise klein der DAC-Vorverstärker Director und eine aktive Frequenzweiche
Die übernimmt die Zuordnung der Frequenz-Bereiche über die hier am Boden stehenden Performer S800 Stereo-Endverstärker, die die Lautsprecher Verdade von Sky-Audio ansteuern
Wieder da ist Leovox mit einer besonderen Transmissionline Konstruktion mit zwei AMT Hochtönern für 2500 Euro das Paar. Eine Front aus Harz mit einer Resonanzen absorbierenden Füllung ist auffällig und gleichzeitig attraktiv. In ihr sind die Chassis verschraubt, um keinen direkten Kontakt zum Gehäuse zu haben
Der rückwärtige AMT der Leovox ist etwas nach oben ausgerichtet, um bestmögliche Räumlichkeit zu erzielen
Die Lautsprecher Graham Audio LS 5/9 haben eine Jahrzehnte währende Tradition
Elektronik und Plattenspieler von EAR Yoshino lassen die LS 5/9 klingen
Die XTZ Devine 100.33 mit 2-Wege D´Appolito Anordnung kennen Sie vielleicht von unserem Testbericht. Sie kostet im Paar 3000 Euro zuzüglich 560 Euro für die geeigneten Ständer. Die XTZ Spirit 11 im Vordergrund verblüfft mit einem Paarpreis von nur 850 Euro
13000 Euro sind der Preis für ein Paar der aktiven La Ronda von Fonel. Dafür bietet sie im Inneren eine Class A Endstufe für Mittel- und Hochtöner, sowie einen im AB-Modus arbeitenden Verstärker für den Bass
Die Elektronik der Berliner Edelschmiede Fonel sind die Phonostufe Symphony, der Vorverstärker Renaissance und der CD-Spieler Simplicité
Das ist das rückseitige Panel einer neuen Tonbandmaschine. Man erkennt symmetrische und RCA Anschlüsse und den Betriebsstunden-Zähler
Dass bei der Ballfinger Maschine ein angesehener Designer am Werk war, offenbart die gediegene, funktionale Erscheinung
Sinnvolle und aufwändige Detaillösungen lassen den Preis von 28ooo Euro gerechtfertigt erscheinen. Das weltweite Interesse soll beachtlich sein
Dies gilt auch für den Ballfinger Plattenspieler mit Tangential-Tonarm. Dieser läuft extrem ruhig auf einem Rillen-Kugellager und ist mit einer Ballfinger-Variante des Denon Klassikers 103 bestückt
Die nagelneue Vorstufe von Ballfinger rundet das Programm ab. Endverstärker oder gar Lautsprecher soll es nicht geben. Schließt man die Aluminium-Abdeckung, die den Zugang zu einigen Einstellungen ermöglicht, wirkt die symmetrische Vorstufe edel und schlicht. Ein Anschluss für Kopfhörer ist rechts neben dem Volume-Regler zu sehen
Premiere hat der Opera Audio Consonance Linear-200 Röhren-Vollverstärker mit integriertem Digital-Analog-Wandler. Er leistet 2 x 35 Watt und soll 4000 bis 5000 Euro kosten
Die Opera Audio Kette mit dem Linear 1 Vorverstärker mit seinen auffälligen 101D und 2A3 Röhren und dem BARQUE M15-20 Anniversay Horn Lautsprecher für Paarpreis 8000 Euro. Mit von der Partie ist der Power-Conditioner mit drei Trenntrafos für 2800 Euro
Unter 1200 Euro wird die Plattenwaschmaschine RCM MK III von Opera Audio Consonance kosten. Sie hat ein Gehäuse aus Aluminium
Neu im Vertrieb von G8 & friends sind die Tonabnehmer von Soundsmith aus dem US-Bundesstaat New York. Hier zu sehen ist eines der Top-Systeme von Peter Ledermann im Avid Diva II mit SME V: das SG 210. Die Strain Gauge Tonabnehmer arbeiten ohne Spulen und Magneten und benötigen einen speziellen Vorverstärker
Nicht ganz neu aber imposant ist die Chord Endstufe SPM 5000 MK II für 21500 Euro
Neu hingegen von Chord ist der Blu Transport MK II für 10500 Euro, hier im Zusammenspiel mit dem Dave DA-Wandler
Sie bilden die digitale Quelle der mit Transparent verkabelten Kette. Die teilaktiven Avantgarde Acoustics Zero TA für Paar 10500 Euro sind mit einem 500 Watt Verstärker für den Bass bestückt
Im Raum von Isotek fand ein interessanter Vergleich verschieden aufwändiger Netzfilter statt. Hie zu sehen sind die zwei neuen Isoteks, der Genesis One Regenerator (rechts) , gedacht für Tonquellen und Geräte mit niedrigem Strom-Bedarf und der Titan One, ein passives Filter für Verstärker. Beide heißen One, weil sie für den Anschluss eines Gerätes konzipiert sind
Diese Norddeutschen HiFi-Tage boten auch mehreren Newcomern der Branche Gelegenheit, Ihre Geräte zu zeigen. So waren die originellen Lautsprecher von Raumklang Design zu erleben
Zwei viel versprechende Komponenten von x-odos: Der XO/One Musikserver und Streamer kostet je nach Bestückung ab einem Terrabyte 6450 Euro. Er besticht durch die Verwendung allerbester Materialien und rippt auch die CDs. Der XO/stream für 2980 Euro ist ein reiner Streamer. Beide Geräte von x-odos waren zu hören über einen Naim DAC, einen Verstärker von Hegel und die Audio Physic Avanti. Alle Kabel kommen von Nordost
Premiere hatte die Concept 500 von Q-Acoustics. Sie ist ein D´Appolito Konzept mit rückseitiger Bassreflex-Öffnung. Das optisch zweiteilige Gehäuse, hinten furniert, vorn weiß lackiert, ist intern mit Gel beruhigt. Das Paar kostet 4000 Euro. Sie spielen mit Elektronik von Arcam. Die neuen Isotek Genesis One und Titan One sind an den Arcam im Einsatz
Der Glanz 12-Zoll Tonarm MH-124SX für 9990 Euro. Im Hintergrund auf dem Dr. Feickert Analogue Firebird ein Vinyl Pflegemittel von Chisto
Sehr umfangreich ist das durchdachte Reinigungs- und Pflege-Sortiment vor allem für Vinyl aber auch für optische Tonträger
Einsteins Little Big Phono und Ultimate Amp trugen ihren Teil bei, versorgt über die Netzleiste von Transformatic Audio. Alle Signalkabel stammen von Chisto. Tune Audio in Athen fertigt die mit einem modifizierten Fostex-Chassis bestückten Bass-Hörner. Die Trennung zum Hochtönern erfolgt sanft mit 6 dB bei 6,3 kHz. Der Wirkungsgrad liegt bei 93 dB und der Preis bei 7490 Euro für das Paar
Der Basshorn-Lautsprecher Tune Audio noch einmal solo
Vielerorts, wie hier bei STS aus den Niederlanden, gab es Vinyl und CDs zu kaufen. Bei STS konnte man in die CDs vorher reinhören
Die vier von Hifistatement bei der frühmorgentlichen Einführung in unsere Arbeit im Raum 335 durch Dirk Sommer. Dieser sitzt und lächelt als einziger, während (von links) Matthias Jung, Wolfgang Kemper und Peter Banholzer, alle drei gerade angereist, sich in das interessante Projekt noch hineindenken müssen, was unschwer an den Gesichtern abzulesen ist
Nur wenig später, als alle wussten worum es geht, fand sich reichlich interessierter Besuch bei Hifistatement ein
Quadral führte die neue Aurum Rodan 9 für 5000 Euro Paarpreis mit dem Aurum CD-Spieler C-8 für 1500 Euro und dem Vollverstärker A-8 für 2000 Euro vor.
Im Raum daneben präsentierte Quadral sein Flaggschiff, die Aurum Titan 9 an Aurum Mono-Verstärkern
Diese zwei handlichen und, weil per Akku betrieben, auch portablen Bluetooth-Netzwerk-Streamer mit integrierten Lautsprechern gehören zur Breeze-Linie von Quadral. Das kleine Modell kostet 299, das etwas größere 449 Euro
Nicht ganz neu aber mindestens fotogen sind die Komponenten von Advance Acoustic
Cambridge Audio zeigte seine CX-Serie mit dem Aeromax 6 Lautsprecher mit dem BMR Mittel-Hoch-Töner
Die Geithain ME 901 K1 hat hervorragende Mitspieler: Den Dr. Feickert Analogue Blackbird mit Tonarmen von Kuzma und Dynavector, die Phonostufe Wren von Dr. Feickert Analogue, die zweiteilige Röhren-Vorstufe Luis von La Rosita und der La Rosita Musikserver Blackhole II ganz unten im Rack
Die Hände von Dr. Chris Feickert richten hier den Tonarm ein
Geräte von Accustic Arts fanden sich auch in Präsentationen anderer Hersteller, hier der CD-Player II und der Tube Preamp II
Auf einer Basis von High End Masterclass steht der Clearaudio Innovation Compact mit dem neuen TT-5 Tangential-Tonarm und dem Magnify Drehtonarm bestückt
Hier noch einmal der Clearaudio TT-5 für 2250 Euro mit der 550 Euro kostenden Swing Base, die ein komfortableres Auflegen des Vinyl ermöglicht, weil der Arm geschwenkt werden kann
Bei dieser Präsentation ließen sich die Unterschiede der einzelnen Tonarme von AMG sehr gut erkennen
Julian Lorenzi entwickelt alle Produkte von AMG. Hier erklärt er den Tonarm 12 JT AMG, der auch durch seine Fein- Einstellmöglichkeit im Betrieb beeindruckt
Die Dali Epicon 2 für 4500 Euro Paarpreis spielen an einem üppigen Frontend. Auf AMGs Top Laufwerk Viela spielt das neue Tonabnehmersystem DS Audio 002, alternativ der CD-Spieler Aesthetix Romulus Signature über die Vorstufe Calypso Signature und die Endstufe Atlas Stereo
Der AMG Viela ist hier mit dem neuen Top-Tonarm 12JT für 7500 Euro ausgestattetet. Hier spielt also das Beste aus dem Hause AMG in Kombination mit dem kleinsten der DS Audio Tonabnehmer
Das neue DS Audio 002 kostet 5200 Euro. Im Preis ist die spezielle Vorstufe enthalten. Das DS Audio 002 besitzt Gene des Topmodells DS Audio Master 1. Es arbeitet mit einem Nadelträger aus Aluminium
Für die Aufbereitung des Lichtsensors modulierten DS-002 Tonabnehmers wird diese spezielle Vorstufe benötigt, die zum Lieferumfang gehört und ein Ausgangs-Signal auf Hochpegel-Niveau liefert
Ein interessantes Angebot-Paket ist der Mobile Fidelity Plattenspieler zusammen mit dem Mobile Fidelity Studio Tracker MM-Tonabnehmer zum Komplettpreis von 1299 Euro. Die MM- Phonostufe ist bereits im Plattenspieler integriert
Das Wireworld Kabel führt hier nicht vom integrierten Phono-Verstärker, sondern vom Tonabnehmer zu einer Phonostufe von Exposure
Für den guten Ton in dieser Anlage sorgen die Exposure Phonostufe XM3 und der Vollverstärker XM5 Integrated
Noch ein Blick auf den Mobile Fidelity Studio Tracker MM bei der Arbeit
Das Ende dieser Audio-Kette bilden die Dali Spektor 6 für einen bescheidenen Paarpreis von 600 Euro
Bei Trenner & Friedl waren die Modelle Art (links) und Osiris optisch zu bestaunen. Vorgeführt wurden im Nebenraum die just bei uns getesteten großen Trenner & Friedl Isis
Im selben Raum zeigte die Grazer HiFi-Schmiede Crayon drei ihrer Verstärker. Hier zu sehen ist der schon seit längerem gebauteCFA-1, der optional mit einer Phonostufe ausgestattet werden kann
Neueren Datums, kleiner und unauffälliger in seiner Erscheinung und weniger kostspielig ist der Crayon Integrated Amplifier 1, kurz CIA-1, der ab 2800 Euro zu bekommen ist
Die maximale, mit besten Bauteilen bestückte und mit doppelter Leistung aufwartende Version ist der CIA-1T, der dann auch etwa das Doppelte kostet
Intelligente, maßgeschneiderte Lösungen bietet die EC Living Serie von Electrocompaniet, ein vielseitiges kabelloses und modulares Audio- und Video-System
Überhaupt nicht schräg klingt die SN 170 von Fischer & Fischer
Immer wieder gefallen die Fische & Fischer, hier die Modelle SN 570 und SN 70 durch ihr klangbestimmendes aber eben auch schönes Schiefer-Gehäuse
Gespannt lauschten die Besucher dem Klang der Anlage beim Vertrieb H.E.A.R., wo neben bekannten Komponenten der Lautsprecher DeVORE Fidelity XXXL seinen Beitrag leistete. Paarpreis 4500 Euro für die Lautsprecher plus 900 Euro für die Ständer
Bemerkenswert zu der DeVORE Fidelity ist, dass der Lautsprecher massiv aus Bambus gefertigt ist. Dies gilt auch für die passenden Ständer
Auf einer Freifläche zeigte KEF seine Lautsprecher
In Kombination mit Geräten von Primare spielten zwei der neuen Piega Coax-Serie. Die Modelle 511 und 311 sind beide mit einem koaxialen Bändchen aus eigener Konstruktion und Fertigung im Schweizer Werk ausgestattet. Verbunden ist hier alles mit Kabeln von In-Akustik
Sebastian Döker von In-Akustik erklärt den Aufbau der Kabelserie 2404 Air. Hier wird Luft als Dialektrikum genutzt. Gleichzeitig sind die Kabel sehr flexibel
Gut erkennbar ist einer der Stents im Kabel, durch den das Luft-Dialektrikum entsteht. Man kann sich den Aufwand in der Fertigung vorstellen
EA-Euphonic Architect lässt die kleinen Triaxia Lautsprecher, ein Dreifach-Axial-System, musizieren mit dem Entotem Plato Class A Mdienserver-Verstärker und dem Robin Hood Plattenspieler von Pearaudio
Schönen Klang aus Beton darf man von den neuen Al Punto Lautsprechern von Betonart-audio aus Heidelberg erwarten. Zusammen mit einem Netzwerkplayer-Vollverstärker von der HiFiAkademie gelang eine ansprechende Vorführung. Ein Paar der Al Punto kostet 3200 Euro. Der Alleskönner der HiFiAkademie, ausgestattet mit 2 x 400 Watt Class-D Leistung und mit jedem Betriebssystem steuerbar, kostet 2750 Euro. Das weckt Interesse bei mir
Die Betonart-audio Al Punto war mit Bi-wiring an den Verstärker der HiFiAkademie angeschlossen. Jeder Lautsprecher wiegt 41 kg. Interessant und ungewöhnlich ist die dreifach einstellbare Passiv-Membran
Die Basis Silenzio ist nicht nur eine Beton-Platte für 195 Euro. Nein-sie ist im Inneren mit Micro-Quarz-Sand gefüllt und steht auf Stahl-Spikes
Bei klassischem Hamburger Schietwetter geben die Norddeutschen HiFi-Tage den Auftakt zum HiFi-Jahr 2020. Wie üblich finden sich bei vielen Herstellern Vorseriengeräte, deren eigentliche Veröffentlichungen für die High End in München geplant sind. Nicht nur deshalb ist es lohnend, der Hotelmesse in Hamburg einen Besuch abzustatten. Alle Leser, die schon sehnsüchtig auf die von mir im letzten Jahr versprochene Strichliste mit den größten audiophilen Nervsongs warten, muss ich an dieser Stelle leider enttäuschen. Die Musikauswahl auf…
Nachdem der Kollege Carsten Bussler Ihnen seine Eindrücke von den Norddeutschen HiFi-Tagen 2020 aus den oberen drei Etagen im Holiday Inn schon am Sonntag berichtete, möchte ich Ihnen heute die Ausstellungen der Etagen zwei und drei sowie eines Teils des Erdgeschosses nahebringen. Wie immer war ich auf der Suche nach Besonderheiten und Neuem. Die NDHT sind den Herstellern und Vertrieben bedeutend genug, um neue Produkte vorzustellen, oft noch als Vorserien-Modelle wie in diesem Jahr bei…
Beim Zählen der Kerben im Holzstab für die Norddeutschen HiFi-Tage bin ich mittlerweile bei 15 angekommen. Das Schnitzen der Kerben für die Anzahl der Marken hingegen ist mir inzwischen zu mühselig geworden: Laut Veranstalter sind dieses Mal 399 Branchenvertreter präsent und damit fast so viele wie im Rekordvorjahr. „What the hell! It‘s crowded!“ hörte ich einen ausländischen Messebesucher schimpfen. Messe?! Nun, den Begriff „HiFi-Tage“ finde ich bei Leibe nicht mehr passend angesichts der Größe dieses…