tests/25-07-18_audio

Test.

Audio Fidelity Improvement FLAT.DUO

18.07.2025 // Dirk Sommer

Auch wenn für mich schon jetzt feststeht, dass ich möglichst viele meiner LPs tempern möchte und deshalb bereits mit dem Erwerb eines AFI FLAT.DUO liebäugele, scheint mir eine noch umfassendere Beschäftigung mit der thermischen Behandlung von Vinyl geboten: Ich werde zwei weitere Platten mit dem AFI tempern und dann bei CoolTech tiefgefrieren lassen, zusammen mit zwei neuen Exemplaren, die dann nach der Kältebehandlung einer Entspannungsübung mit Wärme unterzogen werden. Da ich bei verschiedenen Veranstaltungen beim Vergleich von kryogen- und unbehandelten Schallplatten gelernt habe, dass zwar alle Anwesenden einen Unterschied wahrnehmen, ihn aber unterschiedlich bewerten, plane ich, zwei Test-Sets mit jeweils fünf LPs zwei Kollegen zukommen zu lassen und dann ihre Beurteilungen zu veröffentlichen – unabhängig davon, ob sie einer Meinung sind oder nicht.

STATEMENT

Der Audio Fidelity Improvement FLAT.DUO hat sich bei einer der am schwierigsten zu korrigierenden Verwellungen bewährt. Für mich noch viel wichtiger ist aber, dass er mit seinem Relax-Programm auch völlig plane Platten deutlich besser klingen lässt und sich mit einer Anwendung gleich zwei LPs optimieren lassen. Erfreulich auch, dass er mit wenig Energie auskommt und nur einen schmalen ökologischen Fußabdruck hinterlässt: Der FLAT.DUO hat alle Argumente auf seiner Seite!

Gehört mit
Plattenspieler	Brinkmann LaGrange mit Röhrennetzteil, Einstein Aerolit
Tonarm	Einstein The Tonearm 12“ und 9“, AMG 12JT, Thales Symplicity 2
Tonabnehmer	Einstein The Pickup, DS Audio W3, Lyra Olympos SL
Phonostufe	Einstein The Turntable's Choic, WestminsterLab DS-Audio-Phono-Einschub
Vorverstärker	WestminsterLab Quest
Endstufe	Einstein The Poweramp
Lautsprecher	Børresen 05 SSE
Kabel	Goebel High End Lacorde Statement, Audioquest Dragon HC, Tornado (HC) und NRG-Z3, Dragon XLR, ForceLines, Swiss Cables, Ansuz Mainz D2
Zubehör	AHP Klangmodul IV G, Audioquest Niagara 5000 und 1200, Synergistic Research Active Ground Block SE, HMS-Wandsteckdosen, Blockaudio C-Lock Lite, Acapella Basen, Acoustic System Füße und Resonatoren, Artesania Audio Exoteryc, SSC Big Magic Base, Finite Elemente Carbofibre°-HD und Statement, Harmonix Room Tuning Disks, Audio Exklusiv Silentplugs, Degritter, Ansuz Sparks, Darkz Z2S, div. Sortz, PowerBox D-TC SUPREME

Herstellerangaben Audio Fidelity Improvement FLAT.DUO
Gehäusematerial	expandiertes Polypropylen
Anzeige	Grafikdisplay
Abweichung von der Solltemperatur	besser 0,25 K
Abmessungen (B/T/H)	36/45,5/11cm
Gewicht	2,8kg
Leistungsaufnahme	30W
Preis	2.000 Euro

Vertrieb HiFi-Studio Wittmann
Adresse	Brucknerstraße 17 70195 Stuttgart (Botnang)
Telefon	+49 711 696774
E-Mail	kontakt@wittmann-hifi.de

Test.

MSB Technology Cascade DAC – aktuelle Version

Die Bilder könnten zwar den Anschein erwecken, aber ich recycele hier nicht den Cascade-Test von vor zwei Jahren – auch wenn das bei den Temperaturen im Hörraum ein verlockender Gedanke wäre. Der aktuelle MSB-Wandler unterscheidet sich rein äußerlich nicht von dem, den ich Ihnen bereits vorgestellt habe, in Sachen Technik und Klang aber sehr wohl. Ich habe Jürgen Sachweh, den Inhaber des deutschen MSB-Vertriebs gefragt, was mein damaliges Testmodell von der neuen Version unterscheidet, und…
04.08.2026
Test.

MSB Technology The Sentinel DAC

Hier geht es um einen D/A-Wandler, der zum Aufwändigsten zählt, das in dieser Gerätegattung gebaut wurde – vergleichbar höchstens noch mit dCS' Varèse. Hören konnte ich das Ausnahmegerät zwar nicht in meinem Hörraum, allerdings in einer bereits etwas vertrauten Umgebung. Reicht das, um meine Eindrücke in der Rubrik Tests zu veröffentlichen? Üblicherweise finden Sie die Schilderung meiner in fremden Gefilden bei Firmenbesuchen gemachten Erfahrungen unter dem Menü-Punkt Feuilleton. Aber diesmal ging es nicht um eine…
31.07.2026
Test.

SPL Crossover Mk2

SPL ist nach meinen Informationen der einzige Audiogeräteproduzent, der überhaupt eine aktive Analogfrequenzweiche im Portfolio führt. Mit der Mk2 steht inzwischen eine Überarbeitung der Ur-Version in den Startlöchern. Höchste Zeit, sich dieses HiFi-Einhorns einmal anzunehmen. Der Funktionsumfang der zweiten Generation ist immens angewachsen. Während das Crossover erster Generation lediglich bei der optimalen Einbindung eines Subwoofers in die Stereokette helfen konnte, eröffnet die Mark 2 gänzlich neue Möglichkeiten. Statt der Trennfrequenzen von 50, 60, 70, 85,…
28.07.2026

Test.

Matrix Audio mini-i Pro 4

“Die Matrix ist allgegenwärtig, sie umgibt uns. Selbst hier ist sie, in diesem Zimmer.” Lange habe ich darauf gewartet, einen Testbericht mit einem passenden Filmzitat zu eröffnen. Ähnlich lange habe ich mich auf den Test eines Produkts aus dem Hause Matrix Audio gefreut. Mit dem mini-i Pro 4 ist es endlich so weit. Der Name Matrix Audio beruft sich eigentlich auf das gleichnamige mathematische Konzept, aber bei der Namensverwandtschaft zu dem stilprägenden Film kam ich…
21.07.2026
Test.

Børresen Acoustics T5 SSE – das Interview

Während meines letzten Besuchs der Audio Group Denmark in Aalborg hatte ich am Tag nach der Präsentation der Børresen M8 und der Aavik M-880 Gelegenheit, mit dem Entwickler der T5 SSE über sein Produkt zu sprechen. Wenn Sie im ersten Teil technische Details vermisst haben sollten: Hier finden Sie sie in Hülle und Fülle. Dirk Sommer: Nun zu etwas ganz anderem, den T5. Was ist anders im Vergleich zum 05? Ich muss zugeben, dass ich…
17.07.2026
Test.

Børresen Acoustics T5 Silver Supreme Edition

Einerseits war ich mit der Børresen 05 Silver Supreme Edition in meinem Hörraum wunschlos glücklich, andererseits begeisterte mich das Nachfolgemodell, die T5 SSE, schon bei ihrer Vorstellung damals noch in München allein durch ihr Erscheinungsbild: Die schwarze Hochglanzlackierung mit Karbonfaser-Applikationen wirkte einfach unheimlich elegant. Aber natürlich geht es mir bei Lautsprechern nicht vorrangig um die Optik. Dass die Børresen 05 SSE solange bei mir zu Gast war und ich mich schon auf die T5 SSE…
14.07.2026